رایان آیت‌نوری، خرید جدید منچسترسیتی از ولورهمپتون