نیکولا زالفسکی، خرید جدید آتالانتا از اینتر